Todo este sitio está sujeto a la legislación francesa e internacional sobre derechos de autor y propiedad intelectual, en cuanto a su forma (elección del plan, disposición de los materiales, medios de acceso a los datos, organización datos …), en lo que respecta a cada uno de los elementos de su contenido (textos, imágenes, etc.). Todas las reproducciones, de todo o parte de este sitio, incluidos los documentos descargables y las representaciones iconográficas y fotográficas están estrictamente prohibidas sin la autorización expresa del administrador del sitio. La violación de cualquiera de sus derechos constituye el delito penal de falsificación (art. L 335-1 a 335-10 del Código de Propiedad Intelectual) y punible con prisión de dos años y 150,000 euros bien.