Hôtel restaurant Le Continental

Continental siempre ha hecho de la protección de datos personales una prioridad. Nuestros principios de protección están de acuerdo con las regulaciones generales de protección de datos (GDPR), así como con la Ley de Protección de Datos.

Recopilación, procesamiento y uso de datos personales

Puede visitar nuestro sitio sin dar detalles de su persona. Solo conocemos el nombre de su proveedor de servicios de Internet, el sitio web desde el que nos visita y las páginas que nos visita. Los datos solo se utilizan para mejorar nuestra oferta, de ninguna manera identifican a su persona. Los datos personales solo se recopilan si nos los comunica como parte de una solicitud de contacto o al abrir una cuenta de cliente. Solo usamos los datos que nos proporciona para ejecutar y procesar su solicitud. Sus datos no se transmiten a ninguna otra empresa. Si obtenemos su dirección de correo electrónico en el contexto de la venta de un bien o servicio y no se ha opuesto a ella, nos reservamos el derecho de enviarle regularmente por correo electrónico ofertas relacionadas con productos de su gama similares a los que ya compró. Puede revocar el uso de su dirección de correo electrónico en cualquier momento enviándonos un mensaje.

Certificado SSL / transferencia de datos cifrados

Sus datos mencionados a continuación se transmiten en forma encriptada, para evitar cualquier uso fraudulento por parte de un tercero. SSL (Secure Socket Layer) es una tecnología de seguridad que garantiza que sus datos personales y sus datos de conexión se transmitan a través de Internet de forma segura.

Google analitico

Este sitio utiliza Google Analytics, un servicio de análisis de sitios web proporcionado por Google Inc. («Google»). Google Analytics utiliza «cookies», que son archivos de texto almacenados en su computadora, a través de los cuales es posible analizar su navegación en el sitio web. La información generada por las cookies sobre su uso del sitio generalmente se transmite a un servidor de Google ubicado en los Estados Unidos donde se guarda. La dirección IP transmitida por su navegador como parte de Google Analytics no estará vinculada a otros datos de Google. También hemos agregado el código «anonymizeIP» a Google Analytics en este sitio web. Esto garantiza que su dirección IP esté enmascarada para que todos los datos se recopilen de forma anónima. La dirección IP completa puede transmitirse excepcionalmente a un servidor de Google en los Estados Unidos y acortarse allí. Utilizamos Google Analytics, así como la funcionalidad de Universal Analytics. Universal Analytics nos permite analizar la actividad de nuestros usuarios en nuestros sitios, independientemente del medio utilizado (p. Ej., Al acceder usando una computadora portátil o más tarde en una tableta). Esto es posible al asignar a cada uno de nuestros usuarios un número de identificación anónimo y único. La asignación de este número de identificación tiene lugar durante la creación de su cuenta de usuario o cuando inicia sesión en su cuenta. Sin embargo, no se transmitirán datos personales a Google. Sin embargo, el hecho de que Universal Analytics agregue funcionalidad adicional a Google Analytics no significa que las medidas de protección de datos, como el anonimato de las direcciones IP o los módulos de los navegadores de Internet, se vean comprometidas. A solicitud del administrador de este sitio web, Google utilizará esta información para analizar su uso del sitio web, recopilar informes sobre las actividades del sitio web y proporcionar otros servicios relacionados con la actividad del sitio web. y el uso de Internet frente al operador del sitio web. Puede desactivar el almacenamiento de cookies mediante una configuración adecuada en su navegador. Sin embargo, tenga en cuenta que, en este caso, es posible que no pueda utilizar la funcionalidad completa de este sitio web. Además, puede evitar la entrada de datos generados por la cookie y relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP), así como el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el complemento del navegador disponible en el siguiente enlace :https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr.

Gestión de cookies

Le Continental utiliza las cookies necesarias para el correcto funcionamiento del sitio, la medición de la audiencia (Google Analytics), la gestión publicitaria (Google Adwords), y da acceso en sus páginas a las cookies de intercambio social (Facebook, Instagram). Puede administrar la configuración de sus cookies directamente en su navegador. Encontrará en el sitio web de Cnil la información necesaria para esto :https://www.cnil.fr/fr/cookies-les-outils-pour-les-maitriser.

Periodo de almacenamiento de los datos recopilados.

Conservamos su información personal para permitirle utilizar continuamente nuestros servicios, durante un período necesario para el cumplimiento de obligaciones legales tales como obligaciones fiscales o contables, o por cualquier otra duración que le haya sido comunicada.

Información sobre datos personales y solicitudes de modificaciones

De acuerdo con las normas de protección de datos, tiene derecho a conocer la naturaleza de la información registrada sobre usted, así como el derecho, si es necesario, a la rectificación, bloqueo o cancelación de estos datos. Puede enviar solicitudes de información, cancelación y rectificación de sus datos personales en cualquier momento, así como todos sus comentarios a nuestro oficial de protección de datos :

Véronique Séméziès